Celebrazioni del ventennale della Convenzione Internazionale sui Diritti dell’Infanzia e dell’Adolescenza

Venerdì 20 novembre - sabato 5 dicembre 2009

Ingresso libero

UNICEF Comitato Provinciale di Pisa
Con il patrocinio della Regione Toscana, della Provincia di Pisa, del Comune di Pisa e della Società della Salute Zona Pisana.
In collaborazione con Azienda USL 5, Associazione Casa della Città Leopolda, Associazione Culturale Sarda “G. Deledda” e Associazione Alipes.

h 10.00 - 12.00
Sala Convegni
Giornata inaugurale
Apertura dei lavori
Patrizia Falcone
Curatrice della manifestazione
Giuliana Loggioni
Presidente UNICEF Pisa
Manuela Mercante
UNICEF Italia
Marco Filippeschi
Sindaco del Comune di Pisa
Andrea Pieroni
Presidente della Provincia di Pisa
Martino Alderigi
Presidente dell’Associazione Casa della Città Leopolda

Introduzione storica della convenzione
I diritti dei bambini e la Convenzione
Annamaria Vignale
Presidentessa Onoraria UNICEF Pisa

h 15.30 - 18.30
Sala Convegni
La Convenzione ha venti anni
Tavola rotonda
Coordina
Patrizia Falcone
Vicepresidente UNICEF Pisa

Lo Spirito della Convenzione
Manuela Mercante
UNICEF Italia

Le politiche realizzate per l’infanzia e l’adolescenza
La città delle bambine e dei bambini: le politiche del Comune di Pisa per la Convenzione
Maria Luisa Chiofalo
Assessore alle Politiche Socio Educative e Scolastiche del Comune di Pisa
Dalla Convenzione Internazionale sui diritti dell’infanzia alla globalizzazione dei diritti: lealtà e potenzialità
Anna Romei
Assessore al Lavoro e alla Formazione della Provincia di Pisa
Risultati positivi e negativi della Convenzione
Maria Paola Ciccone
Assessore alle Politiche Sociali e Giovanili del Comune di Pisa, Presidentessa della Società della Salute Zona Pisana

Quale futuro per la Convenzione
La Convenzione oggi: regole ed economie informali
Alessandro Volpi
Facoltà di Scienze Politiche, Università di Pisa

h 10.00 - 12.00
Ludoteca Leopolda Junior
Mattine UNICEF
Incontri con la scuola elementare

Gli incontri con i bambini saranno svolti in un clima di gioco e partecipazione e toccheranno i temi oggetto della Convenzione sui Diritti dell’Infanzia. Parteciperanno l’equipe educativa della Ludoteca Leopolda Junior composta da Melania Barontini, Veronica Fichi, Rachele Imperio, Michela Viti, Monica Zanoli e le volontarie UNICEF Pisa del settore scuola Daria Bandecchi, Pina Montesano e Marianella Soldani.

Lunedì 23 novembre
Cosa mangi?
Guiseppina D’Urso
Educatrice alimentare e nutrizionista, biologa, Università di Pisa

Martedì 24 e mercoledì 25 novembre
Le domande dei bambini agli Assessori del Comune di Pisa
Paolo Ghezzi
Vicesindaco e Assessore alla Cooperazione Internazionale e al Verde Urbano
Maria Luisa Chiofalo
Assessore alle Politiche Socio Educative e Scolastiche del Comune di Pisa e Coordinatrice del Programma Pisa Città dei bambini e della bambine
David Gay
Assessore alla Mobilità
Silvia Panichi
Assessore alla Cultura
Andrea Serfogli
Assessore all’Edilizia scolastica

Giovedì 26 novembre
Arte e riciclaggio
Arianna Subri
Artista del riciclaggio

Giovedì 26 novembre
Cosa è sicuro?
Vigili del Fuoco, Polizia, Guardia di Finanza

h 21.00
Sala Prove
L’altra America
Compagnia Pieffe

Introduce
Annamaria Vignale
Presidentessa Onoraria UNICEF Pisa
Interviene
Silvia Panichi
Assessore alla Cultura del Comune di Pisa

L’altra America è uno spettacolo che viaggia tra poesia, prosa, canto, musica e danza, attingendo la propria ispirazione dalle voci e dai suoni dell’America Latina. Tra le voci trovano spazio quelle di Isabella Allende, Jorge Amado, Pablo Neruda, tra i suoni quelli di Antonio Carlos Jobim e Astor Piazzolla. l’essenza di questo spettacolo - concerto poggia sul concetto di altruità, focalizzando sull’America del Sud, coloratissima e ricca di contrasti. All’interno di questo universo si sono volute individuare delle particolarità che rappresentano anch’esse qualcos’altro rispetto alla cultura cui si riferiscono. Esse sono sicuramente parti integranti e conosciute di queste culture, tuttavia non ne sono l’emblema ufficiale, la cartolina esportata all’estero. In questo senso il Samba lascia il posto alla Bossanova e alla Capoeira e alcuni Tango di Piazzolla non sono tango ma valzer.

Adattamento e regia
Patrizia Falcone
Interpreti
Patrizia Falcone, voce recitante
Giulia Pasquarelli, soprano
John Favaro, chitarra
Oliwia Kuniczuk, danza e capoeira
Niccolò Biondi, capoeira
In collaborazione con Gilda Cifariello Grosso, Gianni Corongiu, Alessandro Meozzi

h 21.00
Sala Prove
Nothing on da Woody Allen
Laboratorio Nues, Associazione Culturale Sarda “G. Deledda”

Introduce
Giuliana Boggioni
Presidentessa UNICEF Pisa
Interviene
Giovanni Deias
Presidente dell’Associazione Culturale Sarda “G. Deledda”

Nothing on ovvero Con niente addosso ha in senso traslato anche il significato di Niente spettacolo. La scena è ambientata durante la prova generale di una sgangherata compagnia alle prese con delle pieces di Woody Allen.

Adattamento e regia
Patrizia Falcone
Interpreti
Giovanni Deias, Marcella Del Bianco, Claudia Di Trapani, Francesco Lo Bello, Giancarlo Cherchi, Julia Favaro
In collaborazione con Gilda Cifariello Grosso, Gianni Corongiu, Alessandro Meozzi

Il Laboratorio Teatrale NUES è nato a novembre 2005 all’interno della Associazione Culturale Sarda “G. Deledda”. Ha prodotto nel 2006 Nues da G. Deledda, nel 2007 All’improvviso dell’Alma ovvero il Camaleonte del pastore di E. Ionesco, nel 2008 Nothing on da W. Allen, nel 2009 Lianora Giudichessa d’Arbaree da Eleonora d’Arborea di G. Dessì, Passare il mare da Il tempo grande di Veneranda Siotto Pintor di Rita Mastinu

Mercoledì 2 dicembre, h 9.30 - 12.30
Amici - Nemici
Incontro con le classi 3° della scuola media inferiore
Vincenzo Spadafora
Presidente UNICEF Italia
Conducono
Patrizia Falcone
Regista teatrale
Maria Grazia Patarnello
Psicologa e psicoterapeuta

Mercoledì 2 dicembre, h 16.00 - 18.00
Adolescenza: il rapporto tra famiglia e società
Aspetti di una realtà problematica
Tavola rotonda
Introduce e coordina
Annamaria Vignale
Pediatra, Presidentessa Onoraria UNICEF Pisa
Partecipa
Vincenzo Spadafora
Presidente UNICEF Italia
Intervengono
Il rapporto tra bambino e famiglia nella società di oggi
Andrea Guerri
Psicologo
La rete nei servizi territoriali, momenti emergenti e modalità delle risposte
Giuseppe Cecchi
Direttore della Società della Salute Zona Pisana
...quando la famiglia non c’è...
Maria Atzeni
Responsabile U. O. Assistenza Sociale Professionale della Società della Salute Zona Pisana, Azienda USL 5

Mercoledì 2 dicembre, h 21.00 - 23.00
Spettacolo Rewind
Istituto Magistrale “G. Carducci” di Pisa, in collaborazione con l’Associazione Il Mandarino
Introduce
Giuliana Boggioni
Presidentessa UNICEF Pisa
Interviene
Maria Luisa Chiofalo
Assessore alle Politiche Socio Educative e Scolastiche del Comune di Pisa

Giovedì 3 dicembre, h 9.30 - 12.30
Adolescenza: grovigli e scompigli
Incontro con le classi 2° della scuola media superiore
Intervengono
Gabriella Penco
UNICEF Pisa
Filippo Barbieri
Neuropsichiatra infantile, UFSSMIA della Società della Salute Zona Pisana, Azienda USL 5
Giuseppina Trimarchi
Ginecologa, sessuologia, Responsabile U. F. Consultoriale della Società della Salute Zona Pisana, Azienda USL 5
Operatori del consultorio giovani

Giovedì 3 dicembre, h 16.00 - 18.00
Adolescenza: i ragazzi nella scuola
Tavola rotonda
Introduce e coordina
Daria Bandecchi
UNICEF Pisa
Intervengono
Christoph Baker
UNICEF Italia
Gabriella Penco
UNICEF Pisa, progetto AIDS
Marianella Soldani
UNICEF Pisa, progetto Scuola Amica
Miriam Celoni
Assessore alla Pubblica Istruzione della Provincia di Pisa
Gloria Bracci Marinari
Dirigente dell’Ufficio Scolastico Provinciale di Pisa

Giovedì 3 dicembre, h 21.00 - 23.00
l’Adolescenza tra Oriente e Occidente
Spettacolo della Scuola Media “G. Falcone” di Cascina
Introduce
Maria Gaias
UNICEF Pisa, progetto SCREAM
Interviene
Anna Romei
Assessore al Lavoro e alla formazione della Provincia di Pisa

Venerdì 4 dicembre, h 9.30 - 12.30
Diritto alla propria identità: second life e real life
Laboratorio - dibattito per studenti e docenti
Incontro con le classi 3 ° della scuola media superiore
Conducono
John Favaro
Ingegnere informatico e docente progetto EU Comenius
Patrizia Falcone
Regista teatrale e docente progetto EU Comenius

Venerdì 4 dicembre, h 21.00 - 23.00
Concerto per De Andrè
ITC “A. Pesenti” di Cascina con il gruppo musicale I Supramonte
Introduce
Giuliana Boggioni
Presidentessa UNICEF Pisa
Interviene
Miriam Celoni
Assessore alla Pubblica Istruzione della Provincia di Pisa

Mercoledì 2 - sabato 5 dicembre
Leopolda Storica
Mostra fotografica
Le immagini esposte ritraggono gli anni nei quali il nostro Paese era fruitore dei progetti di emergenza che l’UNICEF approntò subito dopo la Seconda Guerra Mondiale.
Spazio dedicato alle opere di artisti pisani
Sezione speciale dedicata alle opere ottenute con materiali riciclati
Opere ospitate di Nadia Giugliarelli e Arianna Subri
Gli allievi delle scuole che hanno aderito ai progetti del Comitato UNICEF di Pisa espongono all’interno della mostra le loro realizzazioni grafiche e di modellistica riguardanti i temi dei diritti dell’infanzia.

h 10.00 - 12.00
Leopolda Storica
Giornata conclusiva
La Convenzione in festa
I bambini in un incontro giocoso sui diritti
Arianna Subri
Artista del riciclaggio

h 16.30
Chiusura mostra, conclusioni e saluti finali
Patrizia Falcone, Vicepresidente UNICEF Pisa e curatrice della manifestazione
Giuliana Boggioni
Presidentessa UNICEF Pisa
Martino Alderigi
Presidente dell’Associazione Casa della Città Leopolda
Maria Luisa Chiofalo
Assessore alle Politiche Socio Educative e Scolastiche del Comune di Pisa

h 21.00
Leopolda Storica
Concerto per coro di Musica Antica
Coro Polifonico Femminile J. S. Bach diretto da Brunetta Ulivieri Carmignani

Introduce
Giuliana Boggioni
Presidentessa UNICEF Pisa
Interviene
Silvia Panichi
Assessore alla Cultura del Comune di Pisa

Il Coro J. S. Bach si costituisce nel 1994 come coro misto specializzato nell’esecuzione del repertorio bachiano. Ha collabora con importanti maestri quali Fosco Corti, Piero Frulli, Roberto Abbado, Giorgio Mezzanotte, Mauro Ceccanti, Massimo De Bernart e Alfonso Borghese in recital svolti in diverse città della Toscana. Nel 2005 la formazione si è trasformata in coro femminile a cappella riscuotendo ampi successi di critica e di pubblico per la vocalità e l’interpretazione nelle rassegne regionali e nazionali alle quali è stato invitato a partecipare.

Casa della Città Leopolda, Piazza Guerrazzi, 56125 Pisa
tel. 050.21531, fax 050.2207886, info(at)leopolda.it